Inuyasha Manga: 012 Hanyou

Notice that I didn't use the English translation given to the title this time around. I chose to leave it in Romanized Japanese, because I wanted to showcase it. This word was actually invented by RT for the purposes of her story. Apparently, while there's plenty of Japanese folklore that describes humans and youkai getting together and having children, there was no name for the half-youkai, half-human offspring. RT's word serves a similar purpose as "demi-god" would to us, and I admire her invention of terminology in order to tell her story better.

In any case, we don't start the chapter with any hanyou, but an army, one of the members of which says that they plan on joining with the main forces on the morrow.



( Onward )